A través de los ojos de un naturalista · 3 min de lectura · 21 de octubre de 2026

Lo que cambia un guía naturalista de Nivel III en su viaje por Galápagos

Cada visitante del Parque Nacional Galápagos va acompañado de un guía autorizado. No todos los guías tienen el Nivel III. Esto es lo que esa diferencia significa para su expedición.

Un guía naturalista mostrando una iguana marina a unos viajeros

En Galápagos, ningún visitante recorre un sendero solo. Cada desembarco en el Parque Nacional se hace en compañía de un guía autorizado por el Parque, y esa norma ha contribuido como pocas a conservar las islas tal como son. Pero una licencia es un punto de partida, no una medida de profundidad. El guía que le acompaña decide si un desembarco es un paseo junto a animales extraordinarios o el momento en que por fin los comprende.

Tres niveles, una exigencia de excelencia

El Parque Nacional Galápagos otorga a sus guías naturalistas licencias de tres niveles. El Nivel III, el más alto, lo ostenta un pequeño número de guías que reúnen una larga experiencia de campo, una formación avanzada y el dominio de los idiomas de sus huéspedes. Es el nivel al que el Parque confía los itinerarios más exigentes. Samuel y John, fundadores de Galápagos Redefined, lo tienen ambos.

El título importa menos que lo que representa: décadas volviendo a las mismas colonias en cada estación, observando cómo se comporta una especie antes de las lluvias y después de ellas, aprendiendo lo que un paisaje cuenta sobre la edad de la lava que lo forma.

Ver es fácil; comprender lleva toda una vida

En una playa de Fernandina, cualquier visitante verá iguanas marinas. Un gran naturalista le mostrará por qué se pegan a la roca negra por la mañana y se elevan sobre sus patas al mediodía, por qué las más grandes bucean mientras las jóvenes pastan entre mareas, y por qué, durante un fuerte episodio de El Niño, pueden encoger su propio esqueleto para sobrevivir. El animal es el mismo. El encuentro no.

Retrato de cerca de una iguana marina, especie endémica de Galápagos
Una iguana marina: fácil de ver, mucho más extraordinaria cuando se comprende cómo vive.

Lo que cambia durante su viaje

Nacidos aquí, no formados aquí

Hay conocimientos que no se enseñan en un aula. Samuel y John nacieron en San Cristóbal y crecieron entre lobos marinos y fragatas mucho antes de guiar a sus primeros visitantes. Esa es la diferencia que nuestros huéspedes describen con más frecuencia tras su viaje: la sensación de que les han mostrado las islas personas para quienes son su hogar.

Un pinzón de Darwin posado sobre roca volcánica en Galápagos
Un pinzón de Darwin: un pequeño pájaro marrón, hasta que un naturalista explica por qué cambió la historia de la ciencia.

Los mismos guías, sea cual sea la embarcación

A bordo de La Pinta o del Galápagos Legend, el barco marca el nivel de confort. Nuestros naturalistas marcan el nivel de comprensión. Samuel o John preparan con usted cada expedición, y cada huésped recibe el libro de Samuel antes de zarpar, para que cada desembarco comience con contexto y no con una primera impresión.

Si tiene una sola pregunta sobre las islas, hágasela a alguien que nació en ellas.

Conozca a nuestros naturalistas

Continue reading
Blue-footed booby standing on volcanic rock, Galápagos Islands

A través de los ojos de un naturalista · 4 min de lectura · 4 de noviembre de 2026

Cómo leer un desembarco como un naturalista

Un silbido o un graznido, un estornudo de sal, un ladrido en la orilla: las pequeñas señales que nuestros naturalistas leen en…

Véalo con sus propios ojos, junto a los naturalistas que lo escribieron.

Solicitar disponibilidad Recibir el ebook de Samuel